Check out Drakes Dealership in Uptown. They take reservations and the beer garden is pretty dope.
Next to campus, Henry's (and the beer garden) will likely be a **** show. Same with Tap Haus. Not sure how family friendly that will be. Free House was being remodeled over summer, I would call them up and see if it's ready for this weekend. I had heard "first home game". Pappy's is always packed with visitors and they have all the games on, but again, it's packed. Forget about getting a table outside unless you're staking it out early.
Bear's Lair sucks unless you want a wine and cheese vibe. Most of the other downtown Berkeley bars are more of a hipster specialty cocktail or craft beer vibe.
I checked in with Raleigh's but it appears to still be under construction.